RWSグループは、社内翻訳者、調査員、技術専門家を通じて高品質の翻訳、知的財産及び言語サポートサービスを提供することで国際的な名声を築いています。

当社の専門部門は、各々が独自の幅広い管理手順とプロセスを策定し、協力して、世界のクライアントの皆様の多岐にわたるニーズを満たす複合的なサービスを提供します。

知的財産部門は、欧州特許の翻訳と国内手続きに関する効率的でコスト効果の高いサービスと、PCT及びパリ出願の翻訳と出願手続に関するモジュール型のサービスを提供します。企業知財部門と代理人向けのその総合的サービスパッケージには、訴訟及び情報目的の翻訳のほか、包括的な特許調査/監視サービスも含まれます。

翻訳及びローカリゼーションサービス部門は、幅広い翻訳、ローカリゼーション、言語サポートサービスを、化学、エネルギー、製造から法律、保険、金融までの様々な業界に提供します。

医療翻訳部門は、世界各国の大手ライフサイエンス企業とCROにとって信頼できるパートナーとして、数多くの治療分野にまたがる広範なサービスを提供し、業界規則を遵守し、提出期限を厳守します。

当社は、この特異な複合サービスを、すべてISO 9001:2008及びBS EN 15038認証済み品質手順に従って、英国本社から、子会社と各国オフィスの世界的ネットワークの支援を受けて提供します。

< RWSホームページに戻る