投資家情報 - Directors

業務執行会長

Andrew Brode

主な実績

アンドリューは、自ら設立してWolters Kluwerに売却したCroner Publicationsの代表取締役 (Managing Director) として出版業界に参入し、その後、Wolters Kluwer (UK) PLCのCEOに任命され、1980年代には同社の英国での売上を8,000万ポンドまで拡大させました。

1990年にMBIにより買収したEclipse Publicationsは、大手の購読雑誌・会議運営企業に成長し、2000年にReed Elsevierに売却されました。3iによりAxco Insurance Information Servicesの非業務執行会長 (Non-executive Chairman) に任命され、2010年に同社をWilmington plcに売却しました。

2008年6月、英国におけるeラーニング市場最大手のEpic Group PLCをHuveaux plcから買収するための交渉に入りました。Epicは2013年11月にLearning Technologies Group plcの傘下としてAIMに上場され、アンドリューはその非業務執行会長 (Non-executive Chairman) に任命されました。同じくAIM上場企業のElectric Word plcでも、2017年8月に同社が売却されるまで同様の役職に就いていました。2012年後半、サイバーセキュリティ業界トップの情報プロバイダであるIT Governance Ltdに出資し、非業務執行取締役 (Non-Executive Director) に就任しました。

現在、アンドリューは、自らが1995年に買収し、2003年後半にAIMで株式公開したRWS Holdings PLCの業務執行会長 (Executive Chairman) であり、主要株主です。

最高経営責任者

Richard Thompson

主な実績

主要な地域・業界に関する広い知識を有する経験豊富なリーダー:33年間以上にわたって財務・経営関係の役職を歴任。: RWSや他の業界での業務経験を活かしてRWSを主導し、企業文化の向上や収益性のあるビジネスの成長に取り組んでいます。

強力な財務手腕: 2012年10月、CFO兼会社総務役としてRWSに入社して以降、RWSがライフサイエンス翻訳分野へ参入するうえで中心的な役割を果たしたほか、CTiやLUZの買収の陣頭指揮を執りました。CTiの買収後、2015年に副CEOに任命。

優れたコミュニケーション能力: あらゆるレベルの経営経験を有し、RWSの成長戦略を明確に展望しています。

最高財務責任者

Desmond Glass

主な実績

経験豊富なリーダー: デズモンドは、国際的に事業を展開する英国および米国系企業の様々な部署を監督する上級財務の役職を約20年間にわたり経験しています。GANのインターネット立上げから2013年11月のIPOに至るまでの展開で中心的な役割を果たし、その後、既存の株主やより広範な投資業界の間で同社の市場における知名度を高めました。

代替投資市場 (AIM) への上場: GAN PlcのCFOとして、2013年11月に予定されていたAIMへの上場実現に貢献し、その後、米国および欧州の全域にわたる同社の業務およびサービス提供能力を拡大させました。

財務戦略の設計およびサービス提供: GAN plcにおいて、米国市場への参入戦略を推進するなかで財務面を主導し、米国および欧州の全域にわたる同社の業務およびサービス提供を拡大するうえで重要な役割を果たしました。また、Rodale International在籍時には、市場をリードする健康・ウェルネスメディア企業である同社のジョイントベンチャーおよびライセンシーの国際的ポートフォリオの財務戦略を作成・実行する役割を果たしました。

上席社外取締役兼副会長

David Shrimpton

主な実績

戦略的な企業成長: 経営委員会とパートナーシップ会議との両方に関わることにより、BDOが最大手の会計事務所に成長する過程で重要な役割を果たしました。特に、企業金融グループの舵取りに当たり、同社の顧客基盤を強化しました。

実績のあるビジネス感覚: 多数の民間企業の非業務執行取締役

非業務執行取締役

Lara Boro

主な実績

実績豊富な商業開発のリーダー: ララは、2014年、ビジネスインテリジェンス (BI) 部門を再建するための新しい幹部チームの一員としてInformaに入社し、18カ月でその成長基調を回復させました。現在はポートフォリオ総額2億ポンドに上るビジネスインテリジェンス資産を有する独立採算部門の責任者です。

国際的な専門知識: 現在、欧州、米国、APACに拠点を置く1,000余名の従業員を管理しています。Ascential Plc勤務時代には、MENA、中国、インドおよびブラジルへの事業の海外展開を主導しました。

M&Aリーダーシップ: 2016年、Informaが12億ドルで米国のPenton Mediaを買収して以降、リーダーシップチームの主要メンバーとしてPentonの資産の統合に取り組んでいます。Informaへの入社前には、CPA Global (IPサービス)、Pearson (FT)、MasterCard (Mondex電子マネー)、ロンドンのLloyd’s (Equitasプロジェクト) で戦略、M&Aおよび商業開発に携わりました。

非業務執行取締役

Elisabeth Lucas

主な実績

RWSと言語サービス市場の幅広い知識: 40年以上にわたりRWSのあらゆるレベルの職務を経験し、1995年から2011年までグループのCEOを務めました。 代替投資市場でのIPOの成功を主導し、IPO後の会社経営も順調に進め、8年連続の売上・利益増大を実現しました。

カスタマーフォーカス: 顧客サービスに対する勤勉で緻密なアプローチと主要な国際機関との重要な契約に向けた協議。

継続的な製品開発: 商品性の改善と顧客維持の向上を目指して設計された新規の言語ソリューションサービスを最初に考案。

M&Aにおけるリーダーシップ: RWS内のいくつかの会社の買収と統合を指揮。

戦略的概観: キャリアを通じて積み重ねた知的財産および言語サービスの経験に基づき、現在は、企業成長に向けたRWS経営幹部の戦略的計画を監督するユニークな立場にあります。